1-sexies. Nei casi e nei modi stabiliti dalle disposizioni dell’Unione europea, la COVIP collabora, anche mediante scambio di informazioni, con le istituzioni dell'Unione europea e con le autorità e i comitati che compongono il SEVIF al fine di agevolare le rispettive funzionie adempienei confronti di tali soggetti agli obblighi di comunicazione stabiliti dalle disposizioni dell’Unione europea. Le informazioni ricevute dalla COVIP da parte dei predetti soggetti non possono essere trasmesse ad altre Autorità italiane o a terzi senza il consenso dell’Autorità che le ha fornite.

1-septies. Ai fini indicati al comma 1-sexies, la COVIP può concludere con le autorità di vigilanza degli altri Stati membri e con l’AEAP accordi di collaborazione, che possono prevedere la delega reciproca di compiti di vigilanza. La COVIP può ricorrere all’AEAP per la risoluzione delle controversie con le autorità di vigilanza degli altri Stati membri in situazioni transfrontaliere.».

5. Dopo l’articolo 18 del decreto legislativo 5 dicembre 2005, n.252, è inserito il seguente:

" ART. 18-bis

(Rapporti con il diritto dell’Unione europea e integrazione nel SEVIF)

1. Il Ministero del lavoro e delle politiche sociali, il Ministero dell’economia e delle finanze e la COVIP esercitano i poteri loro attribuiti in armonia con le disposizioni dell’Unione europea. La COVIP si conforma ai regolamenti e alle decisioni dell’Unione europea e provvede in merito alle raccomandazioni concernenti le materie disciplinate dal presente decreto legislativo.

2. La COVIP, nell’esercizio delle funzioni di vigilanza, è parte del SEVIF e partecipa alle attività che esso svolge, tenendo conto della convergenza degli strumenti e delle prassi di vigilanza in ambito europeo.».

6. All’articolo 19 del decreto legislativo 5 dicembre 2005, n. 252, sono apportate le seguenti modificazioni: